■ 하모니카 건강증진 세계 선언문
하모니카 건강증진 세계 선언문(宣言文)
-미국하모니카 연맹(SPAH)-
하모니카는 남녀노소, 모든 사람들의 건강증진에 매우 유익하다는사실이 전 세계에 알려진지가 쾌나
오래되었습니다. 하모니카는 호홉건강은 물론 육체적 감성적, 정신적, 사회문화적및 영적 건강에도
오움이됩니다 .세계 많은 하모니카 애호가가들의 오랜 개인적 체험과 경험이 지지하듯이 하모니카는
건강증진과 질병예방, 질병치료에도 효과가 있다고 믿고 실제로 도처에서 하모니카의 과학적 연구가
진행되고 있습니다
최근 미국에서는 호옵기 환자에게쓰는 통상적 치요방법의 보조기구로 하모니카 치요법을 사용하는 병원
들이 점차 늘고 있습니다 하모니카는 단순히 부는 악기가 아니라 숨을 들이쉬어 소리나게 하는 특별한
악기로서 미국 도처에 있는 심폐(心肺) 기능 회복촉진센타에서 사용하는 일반적 호홉족진 의료기구와
유시한 효과가 있다고 믿습니다. 또한 미국 미조리주 세인트로이스에서 개최된 미국음악티치료연맹
(AMTA) 2008년 년차총회에도 하모니카가 건강증진과 치료효과가 있다는"하모니카 음악치료법 (Harmonica
Music Therapy)"이보고 되었습니다 하모니카는 만성호홉증(copD),수면 무호홉증( sleep Apnea),불안신경
증, 우울증, 스트레스 및 심장 또는 폐기능에 문제가 있는 사람들에게 도움이 되며, 우리 몸의 면역체계
를 강화시켜 삶의 질적향상과생동력과 생산성 고조에도 도움이 된다고 합니다. 작고 간단하여 휴대하기
간편하고 보기에 깜찍하고 소리가 아름답고 음악을 연주할 수 있는 음악성이 높은 악기로 간강 유익과
함께 재미와 기쁨을 더해 줍니다. 따라서 연영과 남녀노소와 건강상태를 초월해서 세계 모든 만민들의
인기와 사랑을 받고 있습니다
따라서,
“하모니카는 우리의 건강과 희망과. 행복과 세계평화가 함께 어울러지게 하는 악기
“Harmonica Health, Hope, Happiness and world peace in harmoy (H4H)로 칭송받고 있습니다
이 선어문은 미국하모니카연맹(SPAH)건강증위원회 Harmonicas and Health Committee(HHC) 위원장이 초안
하고 세계 하모니카 연주가와 저명한 훈련 지도자 밎 유수한 의료인들이 지지하고 서면한 것으로,2009년
8월11일부터 15일까지 북가주 사크라멘코시(Sacramento, Caliornia)에서 개최된 연맹(SPAH) 창립 46주년
기념 총외에서 발표되었습니다.
지지자대표
태리 랜드(Terry Rand: HHC 부위원장, 미국투자회사 회장)
스탠리 랔슨(Stanley RocKson: 스탠포드 위ㅣ과대학 심장내과 의사/교수)
죠프리스코(joe Filisko:세계적 하모니카 연주자 및 저명 하모니카 훈련지도자)
데이빗 버렛(david Barrett:하모니카 스쿨 원장,Mel 하모니카 교재 최다 저자)
윤성희(victor Sunghee ynu:HHC워원장, 국제보건학 은퇴교수)
톰 스크라이크(Tom Stryer:하모니카 연맹 SPAH총재
역자추가
＊2009년 미국하모니카 크럽 전국 회장단 모임에서 본 선언문 지지
＊세계 굴지 하모니카 제조회사인 독일의 Hohner와 Seydel및 일본의 Suzuki미국 대표인단 선언문지지
＊세계 최대 미국음악치료연맹(AMTA) 2008년 년차종회에서 “하모니카 치료법“소개
2008-2009년에 실시한 하모니카 건강조사 대상자500명, 100% 전원이 하모니카가 건강에 유익하다고 함
＊미국,수웨덴, 필란드 다수의 대형 병원에서 수술후 회복기 환자들에게 일상적 의료기구인 CPAP,PFLEX,
lncentivespirometer에 추가 또는 대체로 하모니카를 사용하고 있음
＊1857년 독일에서 최초로 하모니카를 제작 보급한 이례150년 동안 가장 사랑받은 악기로 자리매김
＊1947년 미국악기연맹에서 하모니카를 합법적인 정식 악기로 인정함
＊1981년 미국 레건 대통령이 수술을 받은 후 건강회복을 위해 워싱텐 병원 위사가 하모니카를 추천함
＊미국 카리포니아 주에소재 “엘카미노 병원 "에서는 지난 5년 동안 만성폐질환(COPD) 환자치료와
회복을 위해서 하모니카 치료법을 시행하고 있는 담당 위사인 브루스뱈이 증언하기를“...결론적으로
나는 우리 병원에서 지난5년 동안 폐질환회복기 환자들에게 하모니카가 아주 유용한 보조기구로 효과가
있다는 사실을 확인할 수 있었습니다 (2009년)“.
--------------------------------------------------------------------------------
(역자 밎 선언문 초안자:미국 스탠포드대학교 위과대학 하모니카 건강교실 주강사,
보건학박사, 빅 윤성희)
송금자 글 옮김 2010年 1月 24日
이 내용은 인터넷 [다음카페 gilson640 | http://cafe.daum.net/gilson640]에서 가져왔습니다.
|
| 다이아토닉하모니카 알아보기
| 알아보기로 ▶
홈 페이지로 ▶
